Moshang Week 2021

MoShang Week 2021 was a seven-day event from September 27 to October 3, 2021 dedicated to celebrating the secondary canon ship from Scum Villain's Self Saving System, Mobei Jun and Shang Qinghua! Tag all works with #MoShangWeek2021


Prompts / Tema

Click here for a text version of the prompts, including suggestions for each AU!


Guidelines / INSTRUCCIONES

Want to know how to participate? Please read the Guidelines for more details on how to get involved with this event.


F.A.Q. / PREGUNTAS MÁS FRECUENTES

Do you have questions on how the event is run? Check out the F.A.Q!

Tema

Todas los temas se pueden interpretar como usted elija, eligiendo uno de la lista del día o incluso combinándolos si está preparado para un desafío.

Los temas son los siguientes:

Día 1 (27/9): Celebridad AU / Rival / Azúcar
Ejemplos: actores, ídolos, patinadores artísticos, camboys

Día 2 (28/9): Matrimonio forzado AU / Estaciones / Literatura
Ejemplos: matrimonio concertado, premio de guerra, harém

Día 3 (29/9): Danmei alternativo AU / Batalla / Devoción
Ejemplos: Tian Guan Ci Fu, Tienes un correo: Un cuento de precaución, El Rey Demonio siempre piensa que estoy secretamente enamorado de él.

Día 4 (30/9): Crimen AU / Atrapar / Monstruo
Ejemplos: Mafia, atraco, espionaje

Día 5 (1/10): Divergencia del Canon AU / Sueños / Angustia
Ejemplos: Sin Abismo sin Fin, transmigración tardía, mal final.

Día 6 (2/10): Animal AU / Doppelganger/ Vacaciones
Ejemplos: dragones, hamsters, catboys

Día 7 (3/10): ¡Día libre!

¡Buena suerte y diviértete creando! ❄️✈️


¡Muchas gracias al equipo de Monte Moshang por proporcionar la traducción al español!

Prompts

All prompts can be interpreted however you choose, picking one from the day’s list or even combining them together if you’re up for a challenge! The prompts are as follows:

Day 1 (9/27): Celebrity AU / Rival / Sugar
Examples: Actors, idols, figure skaters, camboys

Day 2 (9/28): Forced marriage AU / Seasons / Literature
Examples: Arranged marriage, war prize, harem

Day 3 (9/29): Alternative danmei AU / Battle / Devotion
Examples: Tian Guan Ci Fu, You’ve Got Mail: A Cautionary Tale, The Demon King Always Thinks I’m Secretly In Love With Him

Day 4 (9/30): Crime AU / Trapped / Monster
Examples: Mob, heist, espionage

Day 5 (10/1): Canon divergence AU / Dreams / Whump
Examples: No Endless Abyss, late transmigration, bad ending

Day 6 (10/2): Animal AU / Doppelganger / Vacation
Examples: Dragons, hamsters, catboys

Day 7 (10/3): Free day!

Good luck, and have fun creating! ❄️✈️

INSTRUCCTIONES

MoShang Week 2021 se llevará a cabo en Twitter y AO3. Todas las formas de trabajos creativos son bienvenidos (fanart, fanfics, bandas sonoras de fans, cosplays, manualidades, etc.) pero todo debe ser trabajo original creado para el evento. No se aceptarán reposteos de trabajos anteriores.

La pareja principal de cada obra debe ser el MoShang (Mòběi-jūn / Shàng Qīnghuá). Las parejas secundarias son aceptables, pero el MoShang debe ser el principal.

Use el hastag #MoShangWeek2021 para promover su trabajo en el evento principal de Twitter. Las presentaciones tardías serán promocionadas por la cuenta principal hasta el 15 de octubre.

Si publica en AO3, envíe su trabajo a la Colección Moshang Week 2021. Asi mismo, los moderadores aprobarán los fics presentados a la colección hasta el 15 de octubre.

Si colabora en un trabajo, dé crédito a todos los miembros involucrados.

Si se crea contenido de NSFW 18+ en twitter, por favor suba una copia cortada y adjunte el trabajo explícito en un link (privattrer, popiku, postype, etc). Si usa AO3, por favor etiquete de forma apropiada.

No se tolerará odio a la ship.

Lo más importante, ¡diviértete durante este evento! Esta es una manera de que todos demostremos nuestro aprecio por nuestro autor favorito de novelas de sementales y su temible hombre ideal.

¡Feliz creación!

【Deseándote la mejor de las suertes.】


¡Muchas gracias al equipo de Monte Moshang por proporcionar la traducción al español!

Guidelines

MoShang Week 2021 took place across Twitter and AO3. All forms of creative works are welcome (fanart, fanfiction, fan soundtracks, cosplay, crafts, etc.) but everything must be original work created for the event. Reposting previous work will not be accepted.

The main pairing of each work should be MoShang (Mòběi-jūn/Shàng Qīnghuá). Side pairings are acceptable, but MoShang must be the focus.

Use the #MoShangWeek2021 tag for the mods to promote your work to the main event Twitter. Late submissions will be promoted by the main account until October 15.

If posting to Archive Of Our Own please submit your work to the Moshang Week 2021 Collection! Likewise, the mods will approve fics submitted to the collection until October 15.

If collaborating on a piece, please give credit to all members involved.

If creating NSFW (18+) content on Twitter, please upload a safe for work crop and place the explicit work under a cut (Privatter, Poipiku, Postype, etc). If using AO3, please tag and rate your work accurately.

Ship hate will not be tolerated.

Most importantly, have fun during this event! This is a way for all of us to show our appreciation for our favorite stallion novel author and his fearsome ideal man. Happy creating!

【Tip complete, wishing you best of luck.】

PREGUNTAS MÁS FRECUENTES

¿Tiene preguntas sobre cómo se lleva a cabo el evento?
¡Echa un vistazo a las preguntas más frecuentes!

¿En qué plataformas puedo participar para la MoShang Week?
¡La semana MoShang se llevará a cabo en Twitter y AO3!

¿Cuándo comienza el evento?
El evento comenzará el 27 de septiembre en su zona horaria. La cuenta principal seguirá promocionando cualquier envío tardío hasta el 15 de octubre.

¿Necesito tomar los temas literalmente?
¡Todas los temas son sugerencias que están abiertas a interpretación! Alentamos a todos los participantes a mostrar su creatividad.

¿Puede más de una persona enviar contenido para un tema?
¡Absolutamente! No hay límite para la cantidad de personas que pueden participar o crear obras basadas en un tema específico.

¿Tengo que hacer algo para cada día del evento?
¡Sólo si tú quieres! Además, puede realizar varios envíos por tema.

¿Cómo presento mi trabajo?
¡Etiqueta tu trabajo con #MoShangWeek2021 en un tweet!
Si está en AO3, también puede enviar su trabajo a la Colección MoShang Week 2021. Para obtener instrucciones sobre cómo agregar una obra a una colección, siga las pautas de AO3.

¿Necesito crear mi trabajo en inglés?
¡Para nada! Se aceptan todos los idiomas para el evento.

Puedo hacer contenido NSFW 18+?
El trabajo NSFW es mas que bienvenido! De todos modos, pedimos que cualquier contenido NSFW se inserte cortado y con un link (privatter, popiku, postype,etc) si usa twitter y aquellos fics que se suban a AO3 que esten etiquetados de forma apropiada.

* Si su pregunta no ha sido respondida, no dude en comunicarse con la cuenta oficial de Twitter o en [email protected].


¡Muchas gracias al equipo de Monte Moshang por proporcionar la traducción al español!

F.A.Q

On what platforms can I participate in MoShang Week?
MoShang Week 2021 was held across Twitter and AO3 (Archive of Our Own)!

When does the event start?
The event began on September 27 in your timezone. Any late submissions will still be promoted by the main account until October 15.

Do I need to take the prompt literally?
All prompts are suggestions that are open to interpretation! We encourage all participants to flex their creativity.

Can more than one person submit content for a prompt?
Absolutely! There is no limit to how many people can participate or create works based on a specific prompt.

Do I have to make something for every day of the event?
Only if you want to! Additionally, you can make multiple submissions per prompt.

How do I submit my work?
Please tag your work with #MoShangWeek2021 in the tweet! If on AO3, you may also submit your work to the MoShang Week 2021 Collection. For instructions on how to add a work to a collection, follow AO3's guideline here.

Do I need to create my work in English?
Not at all! All languages are accepted for the event.

Can I make NSFW (18+) content?
NSFW work is more than welcome! However, we ask that any NSFW content is placed under a cut (Privatter, Poipiku, Postype, etc) if using Twitter, and that fics uploaded to AO3 are rated appropriately.

*If your question has not been answered, feel free to reach out to the official Twitter account, or at [email protected].